##################################################################################\
# Spanish language file for stats.mod v1.3.2 and highter. (Author below ;) # |
# ------------------------------------------------------------------------------ # |
# Fichero en lengua Española para stats.mod v1.3.2 o superior. (Autor abajo ;) # |
# ------------------------------------------------------------------------------ # |
################################################################################## |
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
# renombra los nombres de los distintos tipos de estadisticas, si no te gustan...
# si un nombre no es especificado, el valor por defecto es usado.
T minutes tiempo inactivo
T wpl palabras/linea
T smileys smilies
T idle desocupado
T words palabras
T lines lineas
T actions acc
T modes modos
T topics topicos
T kicks patadas
# Inserta aqui lo que deseas que aparezca en la cabezera de cada una de las paginas. (CSS por ejemplo)
1
# La etiqueta BODY. (usa esto para cambiar los colores de las paginas)
5
# Estos dos campos son insertados al principio y final de cada pagina,
# Si deseas insertar otros datos en las paginas generadas, como otras
# barras y cosas similares, debes ponerlo aqui.
# Si no, deja estos campos en blanco.
# Ejemplo1 ('header' y 'footer' desde ficheros externos):
#10 [source head.html]
#11 [source footer.html]
# Ejemplo2 (Nada es insertado):
10
11
# Titulo de la pagina inicio
100 [bot]'s Livestats
100 Estadisticas-en-tiempo-real de [bot]
100 Estadisticas-en-tiempo-real
100 Estadisticas-en-tiempo-real / Lista de canales
# Texto que describe el 'top' de los chateadores
105 top[topnr]
# Rango de tiempo de las estadistics
110 total
111 diario
112 semanal
113 mensual
# Lo mismo que arriba, pero para las paginas de usuarios
114 total
115 hoy
116 esta semana
117 este mes
# Enlace a las paginas 'user-' y 'misc-stats'
118 lista de usuarios
119 quien esta ahora?
120 otras estadisticas
# Titulo de la pagina del canal
130 [chan] inidice de estadisticas
# Titulos de las paginas 'top'
200 Top [topnr] (total) chateadores del canal [chan]
201 Top [topnr] (diario) chateadores del canal [chan]
202 Top [topnr] (semanal) chateadores del canal [chan]
203 Top [topnr] (mensual) chateadores del canal [chan]
# Cabezeras de las paginas 'top'
210 Top [topnr] (total) chateadores del canal [chan]
211 Top [topnr] (diario) chateadores del canal [chan]
212 Top [topnr] (semanal) chateadores del canal [chan]
213 Top [topnr] (mensual) chateadores del canal [chan]
# intuitivo...
214 Ordenado por "%s" (para cambiarlo, clickea sobre la tabla correspondiente).
215 Mayor numero de usuarios: [peak]
216 No
217 Total de usuarios: [totalusers]
218 (estadisticas generadas desde [chanstarted])
# Enlace a las graficas
220 graficas
# Enlace de vuelta la pagina inicio
221 otros canales
# cadena del tiempo (singular y plural)
250 año
251 años
252 semana
253 semanas
254 dia
255 dias
256 hora
257 horas
258 minuto
259 minutos
# Titulos de las paginas con graficas
300 Top [graphnr] (total) graficas del canal [chan]
301 Top [graphnr] (diario) graficas del canal [chan]
302 Top [graphnr] (semanal) graficas del canal [chan]
303 Top [graphnr] (mensual) graficas del canal [chan]
# Cabezeras de las paginas con graficas
310 Top [graphnr] (total) graficas del canal [chan]
311 Top [graphnr] (diario) graficas del canal [chan]
312 Top [graphnr] (semanal) graficas del canal [chan]
313 Top [graphnr] (mensual) graficas del canal [chan]
# intuitivo...
320 Ordenado por %s
321 [[int] %s total]
322 [resto]
323 tabla
# /chan/users/
400 Usuarios del canal [chan]
# /chan/onchan
410 Usuarios que estan en el canal [chan]
420 Actualmente en el canal:
430 tiempo incativo
435 separacion
436 <-- soy yo! ^_^
450 direccion de correo-e
451 pagina web
# Titulo de la pagina de usuario
500 Estadisticas para [user] en el canal [chan]
# Cabezera de la pagina de usuario
501 Estadisticas para [user] en el canal [chan]
502 Lugar
# intuitivo...
510 frase al azar: "%s"
520 [user] hablo [int] palabras diferentes el dia de hoy. Estas fueron las mas usadas:
530 otros usuarios
## Otras estadisticas
# Titulo
600 Otras estadisticas del canal [chan]
# Cabezera
610 Otras estadisticas de Hoy en el canal [chan]
# intuitivo...
620 Media de usuarios:
630 El topic de Hoy:
631 (puesto por [nick] a las %s)
640 [int] URLs al azar
641 (ultima mencion [nick] a las %s)
650 Mas usados
651 ISPs
652 TLDs
660 [int] patadas al azar
670 Usuarios registrados han hablado %d diferentes palabras
671 Estos han sido los mas usados:
# La ultima parte de la pagina 'otras estadisticas', numeros mayores. Asi es como debes usarlo:
# BN
# Todos los puestos de un mismo tipo seran puesto en una fila de la tabla
BN nicks 1 [user] no ha podido decidir que nick ponerse... se cambio [value] veces.
BN nicks 2 [user] fue algo curioso, de lo cual [value] nicks han sido perfectos.
BN kicks 1 [user] hizo lo nececesario y pateo a [value] personas.
BN kicks 2 El segundo justiciero mas activo es
[user]([value] patadas).
BN smileys 1 [user] ha tenido un dia muy feliz, ha sonreido [value] veces.
BN smileys 2
[user] tambien gozo de su visita con [value] smileys
BN questions 1 [user] sabe que la sabiduria es la abundancia verdadera, preguntando [value] veces.
BN questions 2 [user] tambien ha estado buscando respuestas, [value] veces.
BN joins 1 [user] no ha estado muy seguro de si estar dentro del canal o no, ha visitado el canal [chan] en [value] ocasiones.
BN joins 2 [user] es el segundo en ser pateado por hacer un mass-join ([value] uniones)
BN wpl 1 [user] le agrada hablar mucho, ha escrito [value] palabras por linea.
BN wpl 2 [user] es otro amante de lo extenso... emitiendo [value] palabras/lineas.
BN vocables 1 [user] ha tenido el vocabulario mas grande con [value] palabras diferentes.
BN vocables 2 [user] ha usado muchos vocablos ([value])
## Esto es para el fichero que explica que no hay estadisticas para
## cada usuario en los ficheros web staticos. (-static-webfiles-)
## Espero que no necesites esto! ^_^
# Titulo
900 Opcion no disponible.
# Cuerpo
901 Disculpa, esta opcion no esta disponible con las estadisticas para webfiles.
Llama al administrador del Bot para activalas ^_^!
## Comandos publicos
1000 No es un comando de stats.
# !top10
1001 Top[int](%s):
1002 El dia de hoy es Top[int](%s):
1003 Semanalmente el Top[int](%s):
1004 Mensualmente el Top[int](%s):
# !top10 word foo
1005 Top [int]("%s"):
1010 [nick], disculpa, no tengo estadisticas sobre ti.
1011 Disculpa, no tengo ninguna estadistica sobre [nick] en [chan].
# !place
1012 [nick] esta en el lugar #[int] de [totalusers].
1013 Hoy, [nick] esta en el lugar #[int] de [totalusers].
1014 Esta semana, [nick] esta en el lugar #[int] de [totalusers].
1015 Este mes, [nick] esta en el lugar #[int] de [totalusers].
# !wordstats
1016 Disculpa, no tengo ningun wordstats de [nick] en el canal [chan]
1017 palabras mas usadas por [user]:
# !topwords
1018 Las palabras mas usadas en [chan]:
## /msg SETEMAIL|SETHOMEPAGE
1020 Disculpa, no te reconozco.
1021 Usage: /msg SETEMAIL
1022 Has puesto tu email correctamente.
1023 Usa: /msg SETHOMEPAGE
1024 Has puesto tu pagina web correctamente.
## /msg top10
2030 Disculpa, eso no es un canal valido. Usa: top10
2031 Disculpa, eso no es un canal valido. Usa: ttop10
2032 Disculpa, eso no es un canal valido. Usa: top20
2033 Disculpa, eso no es un canal valido. Usa: ttop20
2034 Disculpa, eso no es un canal valido. Usa: place
2035 Disculpa, eso no es un canal valido. Usa: tplace
2036 Disculpa, eso no es un canal valido. Usa: stat [user]
2037 Disculpa, eso no es un canal valido. Usa: tstat [user]
2038 Disculpa, eso no es un canal valido. Usa: wordstats [user]
2039 Disculpa, eso no es un canal valido. Usa: topwords
#
# Correccion de la version por Franjamovi (lo siento tio, espero que no te importe... :P), y traduccion de las descripciones:
#
# Realizado por Diego Casorran (İSep.2002)
#
# http://Amiga.sourceforge.net
#
#
# $Id: stats.es.diego.casorran.lang,v 1.1 2004/10/07 13:23:03 Administrator Exp $